导语：清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。这是形容清明节最经典常见的诗句，但你知道清明时节雨纷纷全诗是什么？该诗出自唐代诗人杜牧之手，形容清明时节不能够回家扫墓，孤零零一个人在异乡路上奔波且遭遇下雨天，寄托思念家乡之情。
一、“清明时节雨纷纷”出处
诗句“清明时节雨纷纷”出自唐代诗人杜牧的诗《清明》，全诗内容为：
清明
杜 牧
清明时节雨纷纷，
路上行人欲断魂。
借问酒家何处有，
牧童遥指杏花村。
二、译文
【译文】
清明节这天细雨纷纷，
路上远行的人好像断魂一样迷乱凄凉。
向人询问酒家哪里有，
牧童远远地指了指杏花村。
【注释】
纷纷：形容多。
断魂：形容十分伤心悲哀。
杏花村：杏花深处的村庄。今在安徽贵池秀山门外。受本诗影响，后人多用“杏花村”作酒店名。
三、全诗赏析
清明节的时候，诗人不能够回家扫墓，却孤零零一个人在异乡路上奔波，心里已经不是滋味;况且，天也不作美，阴沉着脸，将牛毛细雨纷纷洒落下来，眼前迷蒙蒙的，春衫湿漉漉的。诗人
啊，简直要断魂了!找个洒店避避雨，暖暖身，消消心头的愁苦吧，可酒店在哪儿呢?
诗人想着，便向路旁的牧童打听。骑在牛背上的小牧童用手向远处一指――哦，在那天满杏花的村庄，一面酒店的幌子高高挑起，正在招揽行人呢!
这首小诗，用优美生动的语言，描绘了一幅活灵尖现的雨中问路图。小牧童的热情指引，自然会叫诗人道谢连声;杏花村里那酒店的幌子，更在诗人心头唤起许多暖意!
四、作者简介
杜牧，公元803-约852年，字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年(今陕西西安)人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故
后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。
文章由天气网万年历频道(http://wannianli.tianqi.com/)原创，转载必究！
相关阅读推荐：
四川清明节习俗有哪些
2016清明扫墓吉日一览
关于清明祭祖的对联有哪些
清明节上坟禁忌 清明节上坟培土有啥禁忌
清明节扫墓有哪些禁忌和忌讳
今年清明节是几月几号 2016清明节是哪天
清明节有哪些习俗 揭秘清明节七大习俗
清明节有哪些传统习俗 清明节传统习俗盘点
清明节祭祖祭文怎么写 清明节祭祖通用祭文示例
清明节谚语 关于清明节的谚语有哪些
清明节为什么要吃鸡蛋 清明节吃鸡蛋的由来
标签：清明,时节,全诗
