泰京和美男接吻之后,两个人都呆了。美男回过神,马上拼命按着鼻子,泰京看到美男突然这么做,更迷茫了,支支吾吾地走开。
美男看到泰京走了,放下手,呆呆的说:“院长修女,我心里的星星,爆炸成了几千几万个……”
泰京坐在大厅里发呆,心想:“我一定是太生气了才做出奇怪的事,我本来不是这样的人啊……”
美男在门口一圈又一圈转着回旋门,晃晃悠悠……
她坐下来,自言自语:“我心里像在放烟花……”
这时新禹打来电话。
新禹问美男在哪,美男还在失神中“啊,我……”新禹一直追问她怎么了没事吧?美男说“我……在放烟花……”新禹说“打起精神,我马上去找你”
美男继续自言自语“在烟花放完之前,我需要休息一下……为什么做那种事呢?大哥……
美男坐在原地,脑袋里幻想着泰京的各种回答。幻想内容就是泰京用各种态度说“我为什么那样做呢,高美男,你说呢?”
这里略~
UHEY来到公司门口,正好看到泰京走出来。UHEY心想泰京大概还在生自己的气,结果泰京看都没看她一眼,直接走过去了
UHEY叫住泰京,问他是不是还在生气,泰京:我对你没什么要生气的,我现在脑子很乱,你走吧。
UHEY急了:你就这么不把我当回事吗?我这么漂亮,又受欢迎!
泰京:是啊,你很漂亮很受欢迎,但是对我来说是恐吓,别误会了。
UHYE:那如果高美男误会了呢?
泰京:她没什么要误会的,又没自尊心又烦人……
泰京不耐烦了:话就说到这里,你走吧。
UHEY看着站在后面的美男,继续说:那么你也别误会了,她本质是男人啊
泰京:我,绝对不会搞错,她只是男人
UHEY:那么买发夹给她,是没有含义随便买的吧?
泰京:是啊,她什么都不是!
美男在后面全听到了
UHEY得意了,继续问:你觉得她什么都不是,她也不在乎你吗
泰京:是啊,她也不在乎
UHEY:那你不许对她好
泰京:对不对她好是我自己的事,你不要废话了,走吧
UHEY看到美男很沮丧地走开了,自己心里得意起来。
泰京走出去一段路,心里想:真的什么都不是吗?
美男在舞蹈室一个人哭。她心里反复想“我什么都不是,什么都不是……”
新禹回到公司来了。他一直打电话,美男一直不接。
新禹很焦急地找了半天,听到哭声,终于找到了美男。
新禹问“你在哭什么?”说着想去开灯,美男连忙说“别开灯!我想在黑暗里待一会儿……”
新禹很着急问她到底怎么了,美男哭着说“我觉得自己很丢脸,想藏在黑暗里。”
新禹问“等你哭完了,打算去找我赴约吗?”美男愣了。新禹有点难过地说“你完全忘了我的约定啊,就算这样,我也一直在等你,一直在等一直担心着,我像个傻瓜一样!”
美男愣愣地听着,新禹说“现在我的心情如何,站在灯光下让你明明白白的看清楚!”说着打开了全部的灯
美男一直拼命道歉,新禹冷静了一下,摸摸美男的头,说没关系……
这时的泰京独自坐着画图。
他画了一个圈:我为什么生气呢,因为高美男像个傻瓜一样去找新禹。
又画了一个圈:为什么像个傻瓜呢,因为她主动去被人伤害。
又画了一个圈:为什么我不希望她那样呢,高美男对我来说是什么?
泰京在几个圈的中央画了个问号,自言自语:不明白……要重新思考一遍……
新禹和美男在舞蹈室里。
新禹说“我今天啊,定了高级餐厅的晚餐,打算向她告白呢。花了那么多钱精心准备的,好可惜。准备了礼物,还打算为她唱歌……”
美男道歉:对不起,因为我……
新禹:是啊,因为你
他摸摸美男的头:算了,不是因为你,她现在似乎还没准备好。
美男说:以后她一定会好好接受新禹哥的花和礼物,也会听新禹哥唱歌。
新禹说“是吗,那你先听听吧”
新禹唱的歌,大意是一个很傻的人只知道看着自己喜欢的人
新禹说“是不是很像傻瓜呢?”
美男连忙说“不怕丢脸,不害怕失败,一心一意喜欢对方,这样不是很帅吗,就算是傻瓜也是很帅的傻瓜!”
新禹笑了
两个人离开舞蹈室,新禹说“听了我的歌,要请客哦”
泰京看到美男和新禹说说笑笑走了,不爽,“切,我还担心呢,她不是完全没事吗”
泰京接了社长的电话,和慕华兰吃饭。
慕华兰说歌的版权问题可以解决,作者已经去世了,但是能找到子女。
泰京这才知道妈妈爱的男人早就去世了。
母子俩又吵架,慕华兰说“如果他没那么早去世,那些孩子会变成你的弟弟妹妹。”
泰京不爽,吵架,略~~
泰京回到家,回想以前美男安慰他的情景。
美男知道泰京和社长去见慕华兰了,她担心泰京又和妈妈吵架。
她想发短信问泰京是不是没事了,结果把短信打错字了。
(这里涉及到韩语的语法问题,有点难解释,她打错的字是很傻的那种)
美男发出短信,重新一看,吓到了“啊啊啊!让哥看了又要骂我了,怎么跟他交代啊~~”
她想,哥说不定还没看呢,还没看过,偷偷找他的手机删掉……
于是美男偷偷钻进泰京的房间,看到手机在床上。她拿起手机,发现手机有密码。
美男正在苦恼,旁边泰京说,4820
美男马上按了密码,很开心的打算删除短信,才突然意识到后面站着泰京。
泰京在后面撇撇嘴,“你还真是不让人失望啊~”
美男只好爬起来,把手机还给泰京。泰京已经看过短信了,嘲笑了美男几句,然后说“好,短信我删掉,今天的事情也全部删掉”
泰京删了短信,美男稍稍放心了,泰京发现美男的鼻子肿了,带她去涂药。
美男涂药的时候,泰京说,当心别弄到眼里。刚说完,美男大叫一声痛啊!已经沾到眼里了~=_=~
泰京有点着急,连忙阻止她用手抹,好好的帮她清理干净。
美男痛得睁不开眼,泰京牵着她的手上楼,对她说自己已经不生气了,美男安心地笑了。
UHEY和成员们一起拍海报。
拍摄的时候能看出3个人对UHEY不同的态度。小J还是挺纯真的喜欢UHEY,美男面对UHEY很胆怯,新禹面无表情,泰京则是让UHEY像跟班一样跟着……-_-
休息的时候,社长和UHEY坐在一起聊天。
社长:他们为什么缩在一边啊,明明有你这样的美女在
UHEY:呵呵,男人本来就是扎堆玩的
社长:这里只有你一个女孩子,感觉还好吧
UHEY看着美男,咬牙切齿的说:是啊,这里只有一个女孩子~
又拍完一组照片,四个人不理UHEY直接走了,UHEY穿着礼服裙子站在高台上下不来。
UHEY想叫泰京,泰京不理她。UHEY索性叫三个人都过来,露出威胁的意味。
三个男孩子只好勉强过来扶她,UHEY说,“走吧,不一起走你们就死定了。”三个人无奈ING~~~
化妆师和UHEY聊起美男喜欢新禹,UHEY心里想,黄泰京原来你以为她喜欢的是姜新禹啊~
恐吓妖精又要算计人了
突然下大雨,中断了拍摄。化妆师偷偷带美男出去,在花棚里帮她化妆成女孩子。
美男看到镜子里自己的样子,吓了一跳。
化妆师安慰她,“现在下大雨,附近都没有人,在下雨的时间里,你就变回女孩子吧。雨停了,你也要再次变成男孩子哦
。”
美男穿上了漂亮的裙子,化妆师看了也很感动,帮她拍了立得拍照片。
美男拿着照片很开心,
化妆师走开之后,新禹跑来,看到了美男。美男觉得很丢脸,但是新禹已经一脸惊艳愣住了。
新禹说“化妆师姐姐为你打扮得这么漂亮,如果没人看到岂不是太浪费了……你真的很漂亮……很漂亮……”
(面对这么漂亮的美男,新禹也忍不住花痴了耶……)
美男和新禹坐在花棚里聊天。
泰京和UHEY打着伞出来
UHEY:这样和哥哥在雨里走着,真像电影画面啊
泰京:是啊,真像电影,恐怖片
UHEY气结-_-
UHEY提议去花棚里走走
这时的美男还在和新禹聊天
美男说雨停之前要赶紧换衣服了,新禹说她这样子像电影里的情节。美男想了想说是不是青蛙王子啊。新禹笑了,说她怎么这么傻,她是公主才对。
UHEY走进来看到坐着的两人,说“两位很般配啊,泰京哥快来看~”
泰京进来,看到坐在一起的新禹和美男,脸色一下子变难看了
UHEY嘲笑美男为了在姜新禹面前表现,费了不少心啊。
泰京很愤怒转身走了。UHEY追出去之前还不忘再嘲笑美男几句,说她一点都不像女人还乱打扮。
美男哭着对新禹说:果然一点都不适合我,我比傻瓜还傻
新禹很难受的说:不要哭了,不要再因为泰京哭了
美男一愣。
新禹继续说:我不想看到你为了泰京哭。你……喜欢他吧?
泰京一肚子火气,UHEY追上去,被泰京一句恶狠狠的“闪开”吓到了。
(其实我觉得这句翻译成“滚”更合适,不过有点太粗鲁了……那口气那表情,黄泰京你太吓人了~=_=)
新禹问美男为什么不对泰京表白,美男说不可以,说了只会让泰京觉得烦,她会忍下去。
UHEY回到花棚,这时为了让美男换衣服,新禹已经离开了
美男说“我像傻瓜……”UHEY故意说“是啊,像个傻瓜!”
趁着美男这么伤心,UHEY火上浇油劝她赶快回修女院,回去继续当修女就没事了。
美男第一次对UHEY生气了,责问她为什么非要难为人。UHEY也跟着吼起来,说美男这样只会让人烦,泰京根本不想看到美男这样惹人烦的哭脸。
这时记者跑来了,美男怕被拍到吓跑了,UHEY拼命拦着记者。
泰京回到摄制组,马室长问他是不是哪里不舒服。泰京说自己只是不高兴,马室长却坚持说泰京看起来是哪里在痛。
马室长看着刚拍的照片,发现美男按鼻子的照片,自言自语“她还在做这种事啊”
泰京好奇了,问这到底是什么动作。
马室长解释说,这个是穴位疗法,在喜欢的人面前想忍住感情时按鼻子,是他教给美男的。
马室长很感慨的说“你看看,她又对着姜新禹做这个动作了……”
泰京把照片拼起来,发现美男不是对着新禹而是对着自己做的。
他似乎明白了。
泰京跑去找化妆师,没找到美男,却在美男的行李中找到了发夹。
原来美男真的去找回了发夹……泰京心里越来越明白了。
这时的美男穿着女装直接跑去找修女了。
修女安慰她
无耻的再次略~
慕华兰和姑妈聊起以前的事,慕华兰对姑妈说,双胞胎因为她而失去了母亲,双胞胎的母亲是因为她而死的
呃……略……
美男一个人坐在外面伤感,突然一辆车开过来。是泰京来找他了。
灯光很刺眼,美男看着泰京走过来。
(以下是大体的对话翻译,汗,似乎无法做到每字每句都想起来,大家见谅)
泰京:高美男,我现在看你看得很清楚,但是你看不清我吧,因为车灯很刺眼。
美男:哥……
泰京:在我看不清的时候,你总是像这样在哭吗
美男:哥,别看我……
泰京:你一直都在看我吧,我以前看不清你才不知道的!
美男:请你以后继续那样吧,不要看我……
泰京:我不能不看,我怎么能不看你!你是不是打算以后一直默默看着我不出声啊!
美男犹豫着不知该说什么。
泰京:以后,你喜欢我这件事,我允许了!
标签:原来