“三千世界鸦杀尽，与君共寝到天明。”出自高杉晋作笔下。 高杉晋作是日本幕末时期（日本历史上德川幕府统治的末期）的著名政治家和军事家，其诗句：三千世界鸦杀尽，与君共寝到天明。意思是，我希望杀尽天下的乌鸦，想与你共寝至天明。但是，有人考证说，这里面有一些警告的意思，反正就是一个男人与一个女人间的事情。 这首都都逸最早出现是在一个叫“小泉八云”写的『佛の畠の落穂』，此人来自希腊王国，后入了日本国籍，并当了一名新闻记者主要写些日本史的纪行文。小泉本人在明治31年的时候，在『佛の畠の落穂』中首次介绍了这句“三千世界”的都都逸。这也是这句都都逸首次出现在世人面前的时候。当时小泉的这本书主要是面向国外的
这贴子要解释的内容是高杉与那首著名的都都逸之间真实的历史性。主要从3个考据论点进行论述。 首先是有关这首都都逸的作者。一般而言，大家都会认为这是高杉晋作所创作的句子，但是事实上这却是个误传。 而这误传的原因要从这首都都逸最早出现的地方说起。这首都都逸最早出现是在一个叫“小泉八云”写的『佛の畠の落穂』，此人来自希腊王国，后入了日本国籍，并当了一名新闻记者主要写些日本史的纪行文。小泉本人在明治31年的时候，在『佛の畠の落穂』中首次介绍了这句“三千世界”的都都逸。这也是这句都都逸首次出现在世人面前的时候。当时小泉的这本书主要是面向国外的读者，因此也对此句进行了英文翻译。所以基于后期发现误传的根据，事
一般认为是幕末的攘夷志士高杉晋作创作的一首有名的都々逸（三味线弹唱的一种形式），出自高杉晋作写给同是维新三杰之一桂小五郎的信。 在日本鸦象征黎明，三千世界就是指所有世界，三千世界鸦杀尽意思大概是把全世界的鸦都杀尽，也就是黎明不会再来，然后与君共寝到天明，而天明不会来临，意思带该就是和你永远沉睡下去吧，个人认为是高杉晋作想和桂小五郎永远在一起或者是一起死之类的，总之各种暧昧
楼上先回答的是一般论 我这不是来抢的 有人出过帖子来考据这句诗的出处 楼主可以参考 http://tieba.baidu.com/p/1559170151
标签：鸦杀,君同,寝到
