Life is like a song.是一个完整的句子,is在句中作谓语,后接介词like,意思是生命像一首歌。
life like a song 是一个短语,like引导的介词短语作后置定语,翻译为“像一首歌的生命”
同样的life in Beijing是指在北京的生活
life is like a song这里的like是介词表示像,life like a song是错的。不是说介词前面一定要有be动词,而是看其充当的成分,life in Beijing这个结构式in beijing作为定语修饰life。表示生活,什么样的生活呢?在北京的生活。而life is in beijing这个表达就是生活(此处作为名词)在北京,是主谓结构
is like 好像
like 喜欢
一个是句子,一个是名词性短语
生活在北京,在北京的生活
life like a song 没有动词 is
标签:life,like,song