《千古玦尘》是由周冬雨和许凯主演的古装言情剧,一开始这个组合挺多人期待,一位是影后拿到手软的年轻小花,一位是古装造型经验获得大量粉丝的帅气小生,搭配的效果或许会十分惊艳。然而这部剧播出后却并没有做到“大受好评”反而恰恰是因为两位主演。
原本在播出之前大家都十分的期待,但是播出之后确实一片的吐槽声。
尤其是作为女主的周冬雨更是从演技、表演到声音都吐槽了个遍。这是为什么呢?有不少网友分析是因为周冬雨,以及不是原声的原因,所以有不少的周冬雨粉丝和网友都去吐槽这部剧的配音演员季冠霖了。有很多观众在看电视剧《千古玦尘》的时候,就表示在剧中的配音很容易出戏,纷纷留言表示:“配音演员辨识度太高了不是啥好事,很容易出戏。季冠霖的配音一出来就容易穿越到甄嬛传、或者跑到大鱼海棠。”配音演员季冠霖在采访时回应:“配音演员配出来的状态不能完全像另一个人,只能去尽量抓那种感觉。可能大家对于周冬雨和我本人的声音都太过熟悉,才会有这样的不适应感。”
首先就是源自于女主角周冬雨的长相了。
我们都知道,周冬雨的长相是很小清新的,在很多时候都会呈现出一定的清纯可爱,也是让人很是喜欢了。特别是在《山楂树之恋》的时候,周冬雨更是凭借着自己的小眼睛白皮肤颜值备受大家的喜爱,在那个大眼睛鹅蛋脸盛行的年代里,周冬雨这样的长相其实并不吃香。但是还是有非常多的人喜欢她身上的这种青春气息,总之还是和很多女演员有一定的区别。这些年周冬雨逐渐凭借着自己的演技征服大家,大家也就逐渐忘记了,其实周冬雨的长相和大部分人的审美观还是有一定的差距的。直到这次的《千古玦尘》,大家才终于回归到了现实,对周冬雨的长相也有了更深一步的了解。
首先是季冠霖,作为一名专业的配音演员,她的经验非常丰富。
季冠霖出生在天津的一个京剧世家,从小就有一副好嗓子,只是长大后她并没有从事京剧行业,而且考入了天津师范学院,学习播音主持。在大学期间,一次偶然的机会,季冠霖受到配音演员周海涛的邀请,开始尝试为译制片配音,在校期间配过近百部译制电影。正是这些大量的配音机会,让季冠霖积累了许多经验,在毕业工作后,她面对主持和配音这两个选择,稍加思考后,毅然选择了配音,通过勇敢的自荐,她获得一次试音机会,后来在电视剧《张大千》中表现突出,得到导演认可,从此正式成为一名配音演员。
对此,周冬雨的配音演员季冠霖终于不愿沉默下去,做出了正式的回应。
她说,配音演员并非是万能,配音演员配出来的状态不可能和正式的演员完全一样,只能去尽量抓那种感觉,尽量跟正式演员一致。可能大家对于周冬雨和自己的声音太过熟悉,才会造成如今的现状。季冠霖还表示配音演员真的很难,如果这个戏火了,功劳是正式演员的,都会说演得太好了,如果这部戏出了问题,大家首先就会质疑是配音演员的问题,认为是配音演员导致的,配音演员也不是万能的,不能可能让每个人都喜欢。其实看过电视剧《千古玦尘》的朋友都知道,整体配音还是不错的,稍微有点瑕疵也是在所难免,所以也请大家不要过分苛责配音演员,配音演员其实也是非常辛苦的,希望大家理解他们。
做了十几年的配音演员,季冠霖认为配音演员挺背锅的。
一部戏成功了,这个角色成功了,大家会说这个演员演得好。一旦受质疑,就会认为这是配音的事。当然配音演员也不是万能的,每个人都有自己的能力限制区,不可能被所有人都认可和喜欢。其实也没有把锅完全甩给配音演员,配音演员只是后期工作,是不可能代替演员的表演,不能轻易抬高自己。其实季冠霖说得对,因为大家对周冬雨和季冠霖的声音都很熟悉,而季冠霖不可能彻底地模仿周冬雨的声音,她的配音应该是扬长避短,而不是完全模仿,所以这才是配音演员的重要性,估计演员的台词功底整体不行,所以才找了配音演员。
标签:配音,段位,季冠霖