我也喜欢这首歌诶，用拼音标个试试，汉字标的更不准的，不很准，我尽力了
在你身边路虽远 zoi nei sen bian lou sui yun
未疲倦 mei pei guan
伴你漫行 bun nei man heng
一段接一段 ya duan jie ya duan
越过高峰 yue guo gao feng
另一峰却又见 ling ya feng kue you gian
目标推远 mu biao tui yun
让理想永远在前面 rang lei xiong wing yuan zoi qian mian
路纵崎岖 lu zong kei kui
亦不怕受磨练 yi ba pa sou mo lian
愿一生中 yuan ya seng zong
苦痛快乐也体验 fu tong fai lo ya tei yan
愉快悲哀 yu fai bei oi
在身边转又转 zoi seng bian juan you juan
风中赏雪 feng zong sang xue
雾里赏花 mou li sang fa
快乐回旋 fai lo wui suan
勿用计较 mou yong gai gao
快欣赏身边 fai yin sang sen bian
美丽每一天 mei lei mei ya tin
还愿确信 huan yuan kuo seng
美景良辰在脚边 mei ging liang sen zoi guao bian
愿将欢笑声 yuan ziong fan xiu seng
盖掩苦痛那一面 kai yan fu tong na ya mian
悲也好 喜也好 bei ya hao hi ya hao
每天找到新发现 mei tin zao dao seng fa yin
让疾风吹呀吹 rang za feng cui a cui
尽管给我俩考验 zen guan ka wo liang hao yin
小雨点 xiu yu dim
放心洒 fong seng sa
早已决心向着前 zao yi kue seng hang ze qian
在zoi6 你nei5 身san1 gyun1 边bin1 路lou6 虽seoi1 远jyun5 jyun6 末mut6 疲pei4 倦gyun6 伴bun6 pun5 你nei5 漫maan6 行haang4 hang4 hang6 hong4 一jat1 段dyun6 接zip3 一jat1 段dyun6 越jyut6 过gwo1 gwo3 高gou1 峰fung1 另ling6 一jat1 峰fung1 却koek3 又jau6 见gin3 jin6 目muk6 标biu1 推teoi1 远jyun5 jyun6 让joeng6 理lei5 想soeng2 永wing5 远jyun5 jyun6 在zoi6 前cin4 面min6 路lou6 纵zung1 zung3 崎kei1 岖keoi1 亦jik6 不bat1 怕paa3 受sau6 磨mo4 mo6 练lin6 愿jyun6 一jat1 生saang1 sang1 中zung1 zung3 苦fu2 痛tung3 快faai3 乐ngaau6 lok6 ngok6 也jaa5 体tai2 ban6 验jim6 愉jyu4 jyu6 快faai3 悲bei1 哀oi1 在zoi6 身san1 gyun1 边bin1 转zyun2 zyun3 又jau6 转zyun2 zyun3 风fung1 fung3 中zung1 zung3 赏soeng2 雪syut3 雾mou6 里lei5 leoi5 赏soeng2 花faa1 快faai3 乐ngaau6 lok6 ngok6 回wui4 旋syun4 母mou5 用jung6 计gai3 gei3 较gaau3 快faai3 欣jan1 赏soeng2 身san1 gyun1 边bin1 美mei5 丽lai6 每mui5 一jat1 天tin1 还waan4 syun4 愿jyun6 确kok3 信seon3 美mei5 景ging2 jing2 良loeng4 辰san4 在zoi6 脚goek3 边bin1 愿jyun6 将zoeng1 zoeng3 欢fun1 笑siu3 声seng1 sing1 盖gap3 hap6 goi3 koi3 掩jim2 苦fu2 痛tung3 那naa5 naa6 no1 no4 no5 no6 一jat1 面min6 悲bei1 也jaa5 好hou2 hou3 喜hei2 也jaa5 好hou2 hou3 每mui5 天tin1 找zaau2 到dou3 新san1 发faat3 现jin6 尽zeon2 zeon6 管gun2 给kap1 我ngo5 俩loeng5 考haau2 验jim6 小siu2 雨jyu5 jyu6 点dim2 放fong3 心sam1 洒saa2 sai2 早zou2 已ji5 决kyut3 心sam1 向hoeng2 hoeng3 着zoek3 zoek6 zyu3 前cin4 路lou6 纵zung1 zung3 崎kei1 岖keoi1 亦jik6 不bat1 怕paa3 受sau6 磨mo4 mo6 练lin6 愿jyun6 一jat1 生saang1 sang1 中zung1 zung3 苦fu2 痛tung3 快faai3 乐ngaau6 lok6 ngok6 也jaa5 体tai2 ban6 验jim6 愉jyu4 jyu6 快faai3 悲bei1 哀oi1 在zoi6 身san1 gyun1 边bin1 转zyun2 zyun3 又jau6 转zyun2 zyun3 风fung1 fung3 中zung1 zung3 赏soeng2 雪syut3 ，雾mou6 里lei5 leoi5 赏soeng2 花faa1 快faai3 乐ngaau6 lok6 ngok6 回wui4 旋syun4 不bat1 用jung6 计gai3 gei3 较gaau3 快faai3 欣jan1 赏soeng2 身san1 gyun1 边bin1 美mei5 丽lai6 每mui5 一jat1 天tin1 还waan4 syun4 愿jyun6 确kok3 信seon3 美mei5 景ging2 jing2 良loeng4 辰san4 在zoi6 脚goek3 边bin1 愿jyun6 将zoeng1 zoeng3 欢fun1 笑siu3 声seng1 sing1 盖gap3 hap6 goi3 koi3 掩jim2 苦fu2 痛tung3 那naa5 naa6 no1 no4 no5 no6 一jat1 面min6 悲bei1 也jaa5 好hou2 hou3 喜hei2 也jaa5 好hou2 hou3 每mui5 天tin1 找zaau2 到dou3 新san1 发faat3 现jin6 让joeng6 疾zat6 风fung1 fung3 吹ceoi1 ceoi3 呀aa1 吹ceoi1 ceoi3 尽zeon2 zeon6 管gun2 给kap1 我ngo5 俩loeng5 考haau2 验jim6 小siu2 雨jyu5 jyu6 点dim2 放fong3 心sam1 洒saa2 sai2 早zou2 已ji5 决kyut3 心sam1 向hoeng2 hoeng3 着zoek3 zoek6 zyu3 前cin4
这样的话不如你自己来按照你的意思来翻译,别人翻译来了你印象不深刻的同时也会让你不满意,因为不是每一个的读法都一样的
歌曲：漫步人生路
歌手：邓丽君
在你身边路虽远
（拽内三冰漏虽云）
未疲倦
（梅赔gyun）
伴你漫行
（奔内漫航）
一段接一段
（呀dyun及呀dyun）
越过高峰
（鱼过够峰）
另一峰却又见
（令呀峰柯要gin）
目标推远
（某biu推云）
让理想永远在前面
（养雷赏wing云拽请民）
MUSIC
你说法好象有点问题，什么叫同音的汉字？不同方言里汉字读音就不同啊。
我是广东人。我认为你想用普通话发音代替粤语发音是行不通的，粤语发音与国语发音相差很大，有很多发音是国语里没有的。在书店里卖的学粤语的书籍里都会用一些用国语标音，如“我（鹅）”什么的。按上面那么读给广东人听，人家会笑死的。
三楼那位的标音貌似是正确的，不过这不是汉语拼音。看得懂的话你就看三楼的吧。
要不你就多听，模仿着唱应该也学得会。
标签：人生路,粤语,漫步
