许多准备申请美国法学院的朋友们,一定正在犹豫到底是就读J.D.(Juris Doctor,即法律博士),还是就读LL.M.(Master of Laws,即法学硕士)。
其实除了向左走还是向右走之外,美国法学院之路还有另外一种选择,即在法学院完成LL.M.项目之后,通过内转的方式转入本校的J.D.项目。通过这种方式,不仅有机会直接转入本校J.D.第2年级从而减少J.D.的学习时间,而且还有许多法学院支持本校内转时无需LSAT成绩的政策优惠。
为此,一里整理了主要美国法学院的LL.M.内转J.D.的政策,供有此计划的朋友们提供一些参考。
为什么要内转J.D.
确认决心前往美国法学院学习是一个重大决定,如果你对美国法学院的学习仍心存顾虑,那么可以通过就读LL.M.进行确认。
在这个为期1年的学习时光中,你或许乐在其中,使得未来就读J.D.的信心更加坚定;你也有可能发现一整年都无法适应美国法学院的生活。
但无论如何这都会成为你一段宝贵的经历,至少你通过这段经历了解到了最适合自己的求学方式,并做出更好的选择。
无需LSAT直接申请J.D.项目,LSAT是不得不面对的门槛。对于那些没有充分时间准备LSAT的朋友来说,无需LSAT成绩就能实现LL.M.内转J.D.的机会将非常宝贵。
许多顶尖的法学院都有提供本校LL.M.内转J.D.且无需LSAT成绩的政策,像是芝加哥大学法学院(University of Chicago Law School)、哥伦比亚法学院(Columbia Law School)等,各法学院具体的内转要求将在本篇文章后面的内容中呈现。
花费时间更短通常LL.M.内转成功后将进入J.D.第2年学习。这对于正常读完LL.M.(1年)+ J.D.(2年)的路径要节约一年的时间。
LL.M. + J.D.双学位部分法学院将给成功从LL.M.转入J.D.并顺利毕业的同学,颁发LL.M.和J.D.两个学位。也就是说,最好的情况是在3年内同时收获LL.M.和J.D. 2个学位。
内转J.D.的缺点
错过OCI通常J.D. 1年级生依靠OCI (On-Campus Interviewing)能够获得最早的实习机会,而这时候获得的实习机会很有可能在毕业时转化为正式工作岗位。
但是因为内转结果的通知一般比较晚,加上一般内转之后就转入2年级了,使得转学生很容易错过OCI。相比那些正常就读完1年级的J.D.学生,这使得转学生在后续的实习和就业都会有一些影响。
竞争激烈LL.M.内转J.D.最大的问题就在于申请难度非常大。尤其是对于顶尖的法学院来说,你面对的不仅是同班的LL.M.学生,更会有其他法学院计划转学的J.D.学生,少量的转学名额,也加剧了竞争的激烈程度。
一里之前对法学院的转学数据也做了整理,具体可参考:《通过转学也可以进入T14法学院?》
无经济资助法学院对于J.D.学生的补助通常在录取时或是入学的时候确定的。因此转学生在申请成功后将很少有机会再获得奖学金等经济补助。额外2年的学费与生活费的确也不是个小数目。
关于法学院的奖学金与生活费数据可参考:
《美国法学院奖学金发放比例与金额最全统计》
《读完美国法学院到底要花多少钱?》
芝加哥大学法学院
本校LL.M.内转J.D.项目,芝加哥大学法学院不要求LSAT成绩。
外校LL.M.转芝加哥大学法学院J.D.项目,申请者需作为Advanced Standing申请并附上LSAT成绩。录取后进入J.D.项目完成剩下的第2年和第3年的课程。
哥伦比亚法学院
本校LL.M.内转J.D.项目,哥伦比亚法学院不要求LSAT成绩。
宾夕法尼亚大学法学院
本校LL.M.内转J.D.项目,宾夕法尼亚大学法学院(University of Pennsylvania Law School)不要求LSAT成绩。
录取后进入J.D.项目完成剩下的第2年和第3年的课程。通过内转的方式,学生能在3年内同时获得宾夕法尼亚大学法学院的LL.M.和J.D.两个学位。
宾夕法尼亚大学法学院并不接受其他外校LL.M.申请者的转入J.D.申请。
密歇根大学法学院
本校LL.M.内转J.D.项目,密歇根大学法学院(University of Michigan Law School)不要求LSAT成绩。
但前提是,必须在第1个学期的成绩至少达到3.75分。根据招生办的表示,达到这样的高分标准也并不能保证一定内转成功,可见密歇根大学法学院LL.M.内转J.D.竞争之激烈。
弗吉尼亚大学法学院
弗吉尼亚大学法学院(University of Virginia School of Law)的LL.M.内转J.D.条件有些特别。
对于在2010年至2014年之间毕业的LL.M.本校生,LL.M.内转J.D.不需要LSAT成绩。
对于在2015年之后毕业的LL.M.本校生,LL.M.内转J.D.需要LSAT成绩。
内转成功的同学在毕业后,将同时获得弗吉尼亚大学法学院的LL.M.和J.D.两个学位。
杜克大学法学院
本校LL.M.内转J.D.项目,杜克大学法学院(Duke University School of Law)不要求LSAT成绩。
西北大学普利兹克法学院
西北大学普利兹克法学院(Northwestern University Pritzker School of Law)并没有提供本校LL.M.内转J.D.项目的机会。
但值得一提的是,针对拥有法学位的申请者,西北大学普利兹克法学院提供一个2年制的快速J.D.项目,但仍需要提供LSAT成绩。
康奈尔法学院
本校LL.M.内转J.D.项目,康奈尔法学院(Cornell Law School)要求LSAT成绩。
需要注意的是,LL.M.内转J.D.项目成功后,就读生将会失去康奈尔法学院的LL.M.学位,而最终只取得J.D.学位。
康奈尔法学院并不接受其他外校LL.M.申请者的转入J.D.申请。
乔治城大学法律中心
曾在2017年底,乔治城大学法律中心(Georgetown University Law Center)在宣讲会中有所透露会对本校LL.M.开放免LSAT内转J.D.项目的消息。
但最新的内部消息显示,这个新的政策不会很快实施。一里也将保持对乔治城大学法律中心内转政策的关注。
加州大学洛杉矶分校法学院
本校LL.M.内转J.D.项目,加州大学洛杉矶分校法学院(UCLA School of Law)不要求LSAT成绩。
圣路易斯华盛顿大学法学院
本校LL.M.内转J.D.项目,圣路易斯华盛顿大学法学院(Washington University in St. Louis School of Law)不要求LSAT成绩。
南加州大学古尔德法学院
本校LL.M.内转J.D.项目,南加州大学古尔德法学院(University of Southern California Gould School of Law)不要求LSAT成绩。
明尼苏达大学法学院
本校LL.M.内转J.D.项目,明尼苏达大学法学院(University of Minnesota Law School)不要求LSAT成绩。
LL.M.内转J.D.的准备
不同法学院对于LL.M.内转J.D.申请需要的材料要求各异。但通常来说会需要:LSAT成绩(学校有要求的话)、本校教授的推荐信、LL.M.成绩、个人陈述、转学申请表格、简历、本科成绩等。
各个申请材料的重要程度也不相同。如果法学院需要LSAT成绩,那么LSAT成绩仍将是最重要的考核指标之一。其次重要的是LL.M.期间的成绩,因为这很大程度体现了你是否能在未来的美国法学院J.D.项目的学习中幸存下来。
其次重要的就是教授的推荐信、个人陈述、本科成绩等材料了。
结语
不管是直接申请J.D.项目还是通过LL.M.内转J.D.项目,进入顶尖美国法学院J.D.项目的道路都是艰辛的,意味着你注定要付出许多努力。
但至少LL.M.内转J.D.项目的方式,可以提供给那些仍在犹豫不决的朋友一个新的选择。通过在美国法学院就读LL.M.,来验证自己就读J.D.的决心吧!
标签:LLM,JD,法学院