文艺点的说法不是 纵有疾风起 人生不言弃吗
这句话使用用法语诗里的一段 法语原文是 Le vent se lève, il faut tenter de vivre，英文版是he wind is rising, you should try to live。
原文确实是楼主翻译的意思。但是日文版这句话同原文意思是有出入的。日文版翻译的意思是：起风了，你是想死还是想活？
对
标签：风立,起风,日语
版权声明：文章由 回答三 整理收集，来源于互联网或者用户投稿，如有侵权，请联系我们，我们会立即处理。如转载请保留本文链接：https://www.huidasan.com/life/251659.html
