God bless you 上帝保佑你,引申为上帝与你同在.
愿上帝与你同在 标准翻译是 May God be with you .
“愿力量与你同在”也就是“May the force be with you ”.
may force with you
May the Force be with you
Power be with us!
May force be with you.应该是这样译吧
Bless the power is always together with you.
I bless the power is with you
魔兽里的吧？
May the force be with you！
may the force be with you
I would say God is with you.
May force be with you
may the force be with you
别太放肆没什么用
标签：与你同在,英文翻译,力量
版权声明：文章由 回答三 整理收集，来源于互联网或者用户投稿，如有侵权，请联系我们，我们会立即处理。如转载请保留本文链接：https://www.huidasan.com/article/114811.html
