《나쁜 기집애》
中文：坏丫头
歌手：CL
作曲 : Teddy
作词 : Teddy/CL
所属专辑：나쁜 기집애
发行时间：2013-05-28
发行公司： (주)KMP홀딩스
歌词对照：
난 나쁜 기집애 나난 나쁜 기집애 난 나쁜 기집애
我是坏丫头 我 我是坏丫头 我是坏丫头
Where all my bad girls at?
난 나쁜 기집애 나난 나쁜 기집애 난 나쁜 기집애
我是坏丫头 我 我是坏丫头 我是坏丫头
Where all my bad girls at?
그래 나는 쎄 아주 사납게 (Yao)
没错 我是很猛又很恶劣 (Yao)
너 정도론 날 절대 감당 못해 (uh em)
你的程度是绝对承当不起我的(uh em)
질투 따윈 눈 꼽 만큼도 모르죠
忌妒这类的我看都不看当然不知道
점쟁이도 내 맘속은 못 맞추죠 (Aha)
即使是算命师也看不穿我的心(Aha)
난 여왕벌 난 주인공
我是女王蜂 我是主人公
당장 어디로 튈지 몰라 럭비공
接下来马上会到哪也不知道像橄榄球
목에 걸린 Gold Chain Swingin?Left Right
挂在脖子上的 Gold Chain Swingin Left Right
외롭지 않아 매일 밤마다 Get Right
每晚都不觉得孤单 Get Right
당당한 지조 고귀한 품위(uh huh)
堂堂正正的节操 高雅的品味(uh huh)
눈 웃음은 기본 내 눈물은 무기(That뭩 right)
笑眼是基本的 我的眼泪是武器 (That 什么 right)
이 미소는 Fire 널 애태우니까 (Burn)
这微笑是Fire 因为你着急了(Burn)
You Want It Come And Get It Now 싫으면 시집가
You Want It Come And Get It Now 不喜欢的话就去嫁人吧
난 나쁜 기집애 나난 나쁜 기집애 난 나쁜 기집애
我是坏丫头 我 我是坏丫头 我是坏丫头
Where All My Bad Gals At?
난 나쁜 기집애 나난 나쁜 기집애 난 나쁜 기집애
我是坏丫头 我 我是坏丫头 我是坏丫头
Where all my bad girls at?
언니야(Woh!) 언니 언니 언니 Hey
姊姊呀(Woh!)姊姊 姊姊 姊姊 Hey
언니야(Woh!) 언니 언니 언니 Hey
姊姊呀(Woh!)姊姊 姊姊 姊姊 Hey
남자들은 허니라 불러요
男人们都叫我Honey
여자들은 언니라 불러요
女人们都叫我姐姐
팍팍 잘나가는 내 싸늘한 한마디
啪啪 就红了的我 冷冰冰的一句话
Round Round 돌고 도는 이 이상한 멜로디 yeah
Round Round的转着和这奇怪的旋律 yeah
내가 제일 잘나가 ha?
我最红 ha?
난 매일 바빠 너무 바빠 왜 기분 나빠 ha?
我每天都很忙非常忙你为什么心情会很糟ha?
G5 G6 보다 높이 날라가 ha?
比G5 G6 飞得更高 ha?
All My B Boys And B Girls 자 나를 따라와
All My B Boys And B Girls 来跟着我吧
콧대는 지존 I Never Say Sorry (nope)
威风凛凛的至尊I Never Say Sorry (nope)
가식은 기본 내 똑똑한 머리 (yes)
伪装是基本的 我聪明的脑袋 (yes)
내 미소는 KILLA 모두 죽이니까 (oops)
我的微笑是KILLA 杀光所有人 (oops)
You Want It Come And Get It Now 싫으면 시집가
You Want It Come And Get It Now 不喜欢的话就去嫁人吧
난 나쁜 기집애 나난 나쁜 기집애 난 나쁜 기집애
我是坏丫头 我 我是坏丫头 我是坏丫头
Where all my bad girls at?
난 나쁜 기집애 나난 나쁜 기집애 난 나쁜 기집애
我是坏丫头 我 我是坏丫头 我是坏丫头
Where all my bad girls at?
언니야(Woh!) 언니 언니 언니 Hey
姊姊呀(Woh!)姊姊 姊姊 姊姊 Hey
언니야(Woh!) 언니 언니
姊姊呀(Woh!)姊姊 姊姊 姊姊 Hey
This is For All My Bad Girls Around The World
Not Bad Meaning Bad But Bad Meaning Good U Know
Let's Light It up And Let It Burn Like We Don't care
Let em know How It Feels Damn Good To Be Bad
G I Z to the I B E
난 나쁜 기집애 Can't you see?
我是坏丫头 Can't you see?
G I Z to the I B E
난 나쁜 기집애 Come With Me!
我是坏丫头 Come With Me!
Now Do The Unnie (Hey) Now Do The Unnie (Hey)
Now Do The Unnie 해가 질 때까지 모두 다같이
Now Do The Unnie 太阳升起前 大家一起
Now Do The Unnie (Hey) Now Do The Unnie (Hey)
Now Do The Unnie 해가 질 때까지 모두 다같이
Now Do The Unnie 太阳升起前 大家一起
Now Do The Unnie (Hey) Now Do The Unnie (Hey)
Now Do The Unnie 해가 질 때까지 모두 다같이
Now Do The Unnie 太阳升起前 大家一起
Now Do The Unnie (Hey) Now Do The Unnie (Hey)
Now Do The Unnie 해가 질 때까지 모두 다같이
Now Do The Unnie 太阳升起前 大家一起
标签：2ne1,CL,solo
